Espectacular vídeo que reprodueix el que passa dins d’una cèl·lula i el seu entorn. És una animació en 3D que ensenya com es sintetitza una proteïna, com es mouen diferents orgànuls, proteïnes, la reproducció de l’ADN,…

Les imatges del vídeo anterior s’acompanyen de música ambiental. Si voleu, també hi ha una versió explicada aquí.